Sempre ficava me perguntando qual a diferença entre trench coat e sobretudo, essa semana resolvi acabar de uma vez com esse questionamento procurei e achei a resposta nesse blog: modaoqueusar.blogspot.com, e ai vai a resposta pra que tem a mesma curiosidade que eu tinha.
Como qualquer coisa de moda, eles adoram "relançar" um produto como novidade. Trench Coat é um termo antigo, usado pra definir um tipo de casaco que era usado para proteger os soldados durante a Primeira Guerra. "Trench" significa trincheiras, que são aqueles buracos em que os soldados ficam escondidos dos inimigos. Esse tipo de casaco é conhecido como sobretudo. E é isso, não tem diferença nenhuma, só voltaram a chamar do termo antigo póis com o nome "brasileiro" significa casaco de trincheira e não é um nome muito bonito né?.
"LEMBRANDO QUE EU ESTOU CONFECCIONANDO MEU PRÓPRIO TRENCH COAT RSRS!, QUANDO ESTIVER PRONTO MOSTRO PRA VOCÊS.BJSSS."
Ainda em dúvida, mas acho que tem diferença sim. O Trench Coat, criado pelo Burberry faz alusão da proteção contras as trincheiras, mas se popularizou mesmo pelo tecido que protegia até de chuva. Já o sobretudo seria mais aquele casaco de lã gigantão que vai por cima de todo o look, inclusive por cima de um casaco mais leve, para ser usado basicamente em ambiente aberto, mas seco...Resumindo, todo Trench Coat é também um Sobretudo, mas um Sobretudo não necessariamente um Sobretudo ...
ResponderExcluir